But it is. All across this country, children are being placed in solitary for a host of different reasons ranging from ‘protection’ to the most minor misbehaviors…
Когда мы слышим об одиночном заключении, мы часто воображаем это как форму особого наказания в отношении самых жестоких и опасных преступников в тюрьмах. Последнее, что вы можете себе представить – применение этой практики в отношении детей.
Но это происходит. По всей стране детей сажают в одиночные камеры по различным причинам, начиная с «защиты» и заканчивая самым незначительными проступками.
Картина станет более тревожной, если вы рассмотрите различные пути попадания девочек в систему ювенальной юстиции. Мы часто говорим о «трубопроводе от школы к тюрьме» для мальчиков, но для девочек - совсем другая опера, которую более правильнее назвать «трубопровод от сексуального насилия к тюрьме». По данным управления по профилактике и наказанию несовершеннолетних преступников: ежегодно в США арестовывают около 600 тыс. девочек. Большинство этих девочек арестованы за ненасильственные правонарушения, такие как прогул, побег из дома, бродяжничество, употребление алкоголя и психотропных веществ, и прочее. Кроме того, данные показывают, что 73% арестованных несовершеннолетних девочек ранее перенесли ту или иную форму физического или сексуального насилия. Это насилие - наиболее распространенный фактор, который толкает ребенка в руки системы ювенальной юстиции. Это насилие является главной причиной побегов девочек из дома, школьных прогулов, наркомании, и т.д.
Однажды оказавшись внутри, девочки вынуждены маневрировать в системе, которая не учитывает их нужды и пережитые ими сложные травмы. Судьи в судах по семейным делам и сотрудники мест заключения редко проходят психологическое обучение и, как правило, не знают о разрушительном воздействии таких действий как обыск с раздеванием, физическое воздействие, и особенно - одиночное заключение после испытания физического и сексуального насилия, и в состоянии психологической травмы.
Появляются все больше данных, которые свидетельствуют о серьезных психиатрических последствиях заключения в одиночные камеры людей, в особенности детей. Заключенные, которые сидели в одиночных камерах, как показывают исследования, совершают членовредительство гораздо чаще, чем в среднем по стране. Также известно, что эти заключенные пытаются совершить или совершают самоубийство чаще, чем заключенные не сидевшие в одиночках. На самом деле, исследования показывают, что несовершеннолетние склонны к самоубийству с вероятностью в 19 раз большей, чем в среднем по стране, и что подростки вообще имеют самый высокий уровень самоубийств среди всех обитателей тюрем.
Несмотря на все эти факты, система ювенальной юстиции использует практику одиночного заключения, пытаясь добиться от девочек признаний или чтобы предотвратить членовредительство. Хотя сейчас говорят, что девочек помещают в одиночные камеры для их собственной безопасности, но никто не уделяет внимания тому факту, что такие методы лишь углубляют существующие психические травмы. Во время одиночного заключения этих подростков запирают в маленьких клетках, зачастую на 23 часа в сутки, без естественного освещения. Это заключение может продлиться несколько дней, недель и даже месяцев, что приводит к сильному беспокойству, паранойе и дальнейшему обострению психических расстройств. ACLU сообщает, что в определенных тюрьмах для несовершеннолетних против девочек используют грубую силу и «регулярно запирают в одиночные камеры — в качестве наказания за незначительные проступки, и за попытки членовредительства».
Например, после опросов многих девочек в тюрьмах для несовершеннолетних, ACLU выяснил, что некоторые причины одиночного заключения девочек весьма безобидны – плач в объятьях друг у друга и пение «С днем рождения». Далее в докладе говориться, что «не получая надлежащего лечения и оставленные наедине со своими эмоциями, многие девочки режут себя, бьются головой о бетонную стену и пытаются покончить жизнь самоубийством». Это часто приводит к тому, что сотрудники мест заключений используют «физическое воздействие, перцовые баллончики, а в дальнейшем - одиночное заключением». Эти подходы просто недопустимы, если принять во внимание насилие, перенесенное подавляющим большинством этих девочек, и их острой нужде в помощи и заботе.
На этой неделе юридический подкомитет Сената по Конституции, по правам человека и гражданским правам проводит первое в истории слушание в Конгрессе по вопросам одиночного заключения в американских тюрьмах и местах заключения. Надеемся, что во время слушаний поднимется разговор и об одной из главных проблем по этой теме - о практике одиночного заключения девочек в системе ювенальной юстиции. Многочисленные исследования показывают вредное воздействие одиночного заключения на детей, и в особенности на тех из них, кто пережил психические и физические травмы. В связи с тем, что такой большой процент девочек содержащихся в тюрьмах для несовершеннолетних, перенесли сексуальную и/или физическую травму, надо сказать, что практика изоляции этой уязвимой группы детей не соответствуют дисциплинарным и защитным целям. Это насилие над жертвами насилия должно прекратиться. Пора наконец открыть глаза на этих невидимых людей. Пора увидеть девочек, нуждающихся в помощи, а не в дальнейшем преследовании под маской реабилитации.
Источник: «Invisible Prisoners: Why Are So Many Children, Especially Girls, Placed in Solitary Confinement?» (Невидимые заключенные: Почему так много детей, особенно девочек сажают в одиночные камеры?).
Автор: Yasmin Vafa, Human Rights Project for Girls.