Пощёчина девушки Ахид Ат-Тамими была нанесена не только сионистском солдату, но и отвратительному инструменту распространения культуры покорности, принуждения и господства, а также врагам палестинского дела. Пощёчина Ахид Ат-Тамими нанесена всем, кто хочет встать на сторону врага и поддерживает решение американского правительства. Она - олицетворение века, который подтвердил, что палестинское дело не продаётся, и нет смысла в бездеятельности, лжи и лицемерии.
Ахид Ат-Тамими бросила вызов, показав важность боевого периода, новой культуры народного сопротивления и возвращения к главным заветам и идеям. Он также показала, что огонь не полностью потух, иллюзии испарились, и взятое силой не вернуть без использования силы. Палестинский народ, как и все честные и свободные народы мира, поклялся, что заявление Трампа провалится. Иерусалим - столица государства Палестина. И весь мир должен понимать, что американский империализм и сионистский режим бесстыдно нарушают все международные нормы и решения, связанные с палестинской проблемой.
Точка зрения Ахид на сопротивление и восстание изменилась с детской до взрослой, и она призвала все фракции и силы объединиться и возродить реальное сопротивление во всех формах, организовать новое восстание и напомнить миру, что чувство собственного достоинства палестинцев нельзя просто оскорблять и насиловать. Несмотря на угрозу сурового наказания, эта палестинская девушка проявила силу, стойкость и отвагу, в том числе и на судебном процессе в оккупационном суде.
Ахид не жалеет сил для защиты своего народа, и сегодня она находится в центре внимания всего интернета, потому что история этой храброй девушки - это история нового отважного палестинского поколения, которое не знает покорности и поражений, и история Ахид - это история стойкости, твёрдости и борьбы палестинцев против оккупации и колониального терроризма. Мы склоняем головы в знак уважения и почтения перед Ахид, семьёй Ат-Тамими, а в их лице перед всем подрастающим палестинским поколением, которое ненавидит оккупацию, выступает вперёд и распространяет информацию о людях, которые не боятся смерти и самоотверженно сражаются за свою свободу и землю. Борьба с оккупацией, начавшаяся в детстве и продолженная в столь юном возрасте, возлагается на плечи до конца жизни.
В этих обстоятельствах мы гордимся Ахид, девушками и молодёжью Палестины, а также женщинами и мужчинами этого великого народа, который борется за свободу и независимость, народа, который считает себя частью арабской нации и всего свободного мира. Ахид говорит, что девушки и женщины - это защитницы и организаторы, содействующие стойкости палестинского народа, и в это боевое и трагичное время женщина - мать и наставница для героев. Ахид Ат-Тамими - один из примеров палестинской борьбы. И её выступление против оккупации - это голос палестинских девушек и женщин, который звучит в наших ушах, проникает в наши головы и остаётся в нашей памяти, поскольку находится на переднем крае борьбы. И мы гордимся дочерью Палестины, которая научилась у своей семьи борьбе с оккупацией.
Да, я говорю о боевом и храбром ребёнке и красивом цветке моего многострадального народа, особенно в нынешних трагичных условиях тюремного насилия, медицинской халатности и жестокостей оккупационного режима. И я сожалею о горькой судьбе этой отважной девочки, которая борется за свою семью и страдает от всей той жестокости, которая существует в оккупационных тюрьмах. Ахид - символ многих заключённых, которые долгие годы сидят в тюрьмах за национально-освободительную борьбу. Судьба этих людей показывает всему миру, что различные народы должны постоянно оказывать давление на оккупационное правление с требованием прекратить тюремное насилие и освободить всех более 6500 политических заключённых, в соответствии с международным правом.
В заключении должен сказать, что я склоняюсь в уважении перед палестинским цветком - Ахид Ат-Тамими - героической пленницей оккупационной тюремной системы. И все заключённые этой системы - маяки нашего народа, которые во тьме указывают путь к освобождению и независимости нашей Родины. В ожидании рассвета нам нужно активизировать и объединить наши усилия и энергию. И лидеры групп, партий и фракций должны показать единство в отстаивании чести и достоинства наших пленных товарищей. Эта девушка - вызов политическому руководству оккупационного режима, который воображает, что арестовав тысячи палестинцев, он сможет ослабить решимость и волю народа. Но реальность показывает, что эти иллюзии обречены на провал, и наш народ невозможно сломить. И это подтверждается судьбой лидера Фронта освобождения Палестины Абу Аббаса, схваченного и убитого оккупационными войсками США в Ираке, после чего он стал символом достоинства и силы палестинской нации.
Источник: عباس الجمعة, عهد التميمي بوصلة الانتفاضة, lcparty.org, 29 December 2017.