Дорогая имперская Америка, заказанный вами образ жизни невозможен. 15 февраля 2017 года Information Clearing House составил доклад об использовании национальных ресурсов и политической власти, с выводами которого немногие могут смириться. Если мы хотим подвести итог нерационального использования наших ресурсов, мы должны начать с характеристики имперских игр элиты, которая занимает деньги у будущих поколений.
Мы можем начать составлять список грабежа национальных богатств с бесконечной неоконсервативной войны. 10 лет назад было подсчитано, что война с Ираком стоила нам 3 триллиона долларов. В то же время, на строительство солнечных электростанций было затрачено 105 миллионов долларов. Да, я знаю, что солнечная энергия – не решение из-за перебоев, нехватки хранилищ, и ископаемого топлива, которое необходимо для обеспечения строительства и функционирования солнечной инфраструктуры, но возможно, было бы разумнее потратить хотя бы 20% военных расходов на исследование альтернативных источников энергии, вместо геноцида?
Но этим не исчерпывается список экстраординарных растрат наших ресурсов. Университеты находят финансы на строительство огромных зданий (не говоря о триллионе долларов студенческих долгов), в то время как большая часть нашей образовательной инфраструктуры переживает разруху. Общественный транспорт, типа BART в Сан-Франциско, находит средства для оплаты огромных премий и бонусов менеджерам, в то время как сама инфраструктура еле дышит.
Зарплаты, премии и пенсии – главные статьи местных расходов, и работа органов власти финансируется за счёт продажи ценных бумаг, которые стоили бы вдвое больше с длительным сроком. Города и округа, которые когда-то финансировали школы и восполняли недостачу налогов, теперь собирают с налогоплательщиков дополнительные десятки миллионов долларов, чтобы только поддержать существование местной инфраструктуры. Дошло до того, что даже для сохранения городских парков власти берут кредиты на миллионы долларов.
Политические элиты пришли к выводу, что нереальные обещания снизить налоги и увеличить пособия помогают им удержаться у власти, и пока разрешены неограниченные кредиты, нет никаких ограничений в размахе обещаний будущих улучшений. Наших политиков не волнует, с какими кризисными последствиями столкнутся будущие поколения.
Политические и финансовые элиты наполняют свои карманы и обеспечивают постоянство своей власти, отмахиваясь от скучных проблем избирателей. Хотите быть популярным и победить на выборах? Врите о новых проектах, типа строительства «доступного жилья» (т.е. дорогих домов, построенных на государственные средства), новых линий общественного транспорта, стадионов и университетских зданий – всё это за счёт новых кредитов, которые оплачиваются налогоплательщиками. Драма с Оровилльской плотиной напрямую связана с нехваткой рутинного обслуживания.
Мы должны задаться вопросами: кому это нужно, кому это приносит выгоду? Потому что наша инфраструктура сталкивается с нехваткой средств на обслуживание и ремонт, и многие своими глазами видят разрушение империи. Я ежедневно вижу городские улицы, рытвинам на которых по 20 лет, и заделываются они только тогда, когда поднимается большой шум и налогоплательщики соглашаются дважды заплатить за ремонт – один раз обычными налогами, а второй раз дополнительными сборами.
Я вижу, как трескается и осыпается бетон в крупных международных аэропортах и университетах, размокающих из-за плохого водоотведения и дырявой канализации, которые не ремонтируются целыми десятилетиями. Дорогая Америка, вы живёте не по средствам. Последствия вашей неумеренности уже очевидны, и в ближайшие годы будут только ухудшаться из-за нашего перекладывания ответственности на будущие поколения и мании величия нашей элиты.
Источник: While Elites Played Empire, America Fell Apart, Charles Hugh Smith, informationclearinghouse.info, popularresistance.org, February 18, 2017.