Почти 400 человек были арестованы за акцию гражданского неповиновения перед воротами Белого Дома, которая прошла в воскресенье (2 марта 2014 года) и получила название XL Dissent (XL Несогласие), в рамках экологического движения за прекращение строительства нефтепровода Keystone XL. Это самая большая акция гражданского неповиновения среди молодёжи нынешнего поколения. Арестованные пообещали, что если президент Обама не остановит строительство нефтепровода своей ручкой, они сделают это своими телами.
«Мы уже наблюдаем последствия климатических изменений», - сказал Спенсер Джонсон (Spencer Johnson), один из арестованных. – «Именно об этом нашем будущем мы говорим, наступает будущее поколения. Мы знаем, что это достаточно важно, чтобы быть арестованным за это».
Джонсон – студент последнего курса, изучающий экологию в Университете Франклина и Маршалла в Ланкастере (Пенсильвания). По его словам, на акцию приехали более 1000 студентов из более 80 университетов 42 штатов. Примерно треть протестующих приняли непосредственное участие в акции гражданского неповиновения, а вечером перед протестом они провели 90-минутную тренировку, на которой моделировались все фазы ареста и ответы на юридические вопросы.
Джонсон впервые попал под арест в ходе воскресной акции XL Dissent. «Каждый день арестовывают людей за это. Это Мичиган-3, люди из Порт-Артура (Техас), люди в Британии, выступающие против фрекинга», - сказал он. – «Это растёт в рамках этого движения, потому что все мы знаем, что очень многое поставлено на карту, гораздо большее, чем один человек или организация».
Трубопровод Keystone XL остаётся источником раздора, так как ожидается, что президент Обама даст разрешение компании по строительству нефтепроводов TransCanada укладку северной ветки Keystone XL, так что к концу лета или началу осени трубопровод будет каждый день перекачивать 830 тысяч баррелей сырой нефти битуминозных песков через 2000 миль семи штатов. Южная ветка, которая проходит от Кушинга (Оклахома) до Порт-Артура (Техас) уже построена. Обама, который быстро одобрил правительственным распоряжением строительство южной ветки, в феврале 2012 года отклонил первоначально предложенный маршрут северной ветки, на том основании, что не прошло достаточно времени для тщательного анализа проекта.
Разбавленный битум – вот что сейчас перекачивается по существующему нефтепроводу Keystone, и это же будет перекачиваться по новому нефтепроводу Keystone XL. Процесс его добычи менее похож на обычное бурение, он больше похож горную добычу, в результате которой в воздух выпускается больше CO2, чем при традиционном бурении нефти. Районы города Мэйфлауер (Арканзас) были залиты 12000 баррелей разбавленного битума – в результате аварии на нефтепроводе Exxon и разлива в начале 2013 года. Бывший учёный NASA Джеймс Хансен (James Hansen) сказал, что, если Keystone XL будет построен, то для климата «игра будет закончена».
«Это не будет растекаться, это будет сваливаться вниз, скапливаться в осадочных породах и загрязнять всё, к чему прикоснётся», - сказал Джонсон. – «Это, как жвачка на вашей подошве, которую вы не можете соскоблить. Вы никогда не избавитесь от этого, даже если произойдет всего один разлив».
На трубопроводе Keystone в первый год работы произошло 11 разливов, все – на насосных станциях. Корпорация TransCanada первоначально предполагала, что на нефтепроводе будет только одна авария за каждые семь лет. Проектный маршрут трубопровода Keystone XL пролегает через Водоносный слой Огаллалы, который служит источником питьевой воды для 15 миллионов людей. Поскольку битуминозные пески более токсичны, чем обычная сырая нефть, проблемы нефтяной коррозии трубопровода вполне достаточно для увеличения разливов.
Однако, как написал журналист-эколог Стив Хорн (Steve Horn) из DeSmogBlog: нефть битуминозных песков из канадской провинции Альберта попадает в США и другими путями, например, по железной дороге. Уоррен Баффетт (Warren Buffett) объявил о планах модернизации железнодорожных цистерн, которыми он владеет через компании BNSF Railway и Union Tank Car Company, чтобы они могли перевозить битуминозные пески. А недавно началась работа на трубопроводе Flanagan South Pipeline, который будет перекачивать 600 тысяч баррелей разбавленного битума из Понтиака (Иллинойс) до Кушинга (Оклахома). Разные нефтепроводы и железнодорожные цистерны будут доставлять нефтепродукты к трубопроводу в Кушинге, который будет перекачивать их до Порт-Артура.
«Я думаю, что, к несчастью, экологическое сообщество не понимает, что половина нефтепровода уже существует», - сказал Хорн в интервью The Real News Network. – «Уже сейчас это крайне важно, и это будет оказывать огромное влияние на климатические и экологические изменения».
Сторонники увеличения количества нефтепроводов заявляют, что США должны снизить зависимость от иностранной нефти. Однако, выдающийся экономист в области энергетики Филлип Верледжер (Philip Verleger) сказал, что лихорадка канадских битуминозных песков приносит прибыль только корпорации TransCanada, и даже не снижает цену на топливо в США. Верледжер назвал судоходный маршрут от Порт-Артура до азиатских рынков - Великим нефтяным путём в Китай (Tar Sands Silk Road to China), по которому суда поплывут из Мексиканского залива, мимо мыса Доброй Надежды на юге Африки и мыса Горн в Южной Америке, чтобы поставить азиатские государства в зависимость от ископаемого топлива, необходимого для развития их экономик.
А также, Верледжер высказал мнение, что нефтеперерабатывающие заводы Техаса уже взяли на себя долгосрочные обязательства на закупку нефти из Саудовской Аравии, Венесуэлы и Мексики, и не заинтересованы в закупке нефти у Канады. Поскольку в канадской провинции Альберта существует переизбыток битуминозных песков, а коренные народности Британской Колумбии пообещали развернуть массовое сопротивление строительству любого нефтепровода на их земле, то грузоперевозки нефтепродуктов до Кушинга и перекачка их от Кушинга до Порт-Артура – единственно возможный вариант.
«Там будет слишком много нефти, она собирается для транспортировки в другое место, скорее всего в Китай», - сказал Верледжер в интервью National Geographic.
Экологические активисты США продолжают проводить акции гражданского неповиновения, чтобы остановить не только строительство северной ветки Keystone XL, но и развитие добычи токсичного ископаемого топлива по всей стране. Мичиганским активисткам Барбаре Картер, Виччи Хамлин и Лайзе Леджио (Barbara Carter, Vicci Hamlin and Lisa Leggio) грозит тюремное заключение за блокировку своими телами трассы строительства нефтепровода через реку Каламазу, в которую было слито 819000 галлонов нефти, в результате аварии 2010 года.
«Основная цель - просвещение», - сказала Леджио в интервью Democracy Now. - «Поэтому мы сообщаем об этом всё большему и большему количеству людей. Ни секунды не сомневайтесь в том, что вы делаете. Вы бросаете камень, и от него разбегаются круги. Никогда не забывайте об этом».
На момент написания статьи, 86260 человек взяли на себя обещание остановить строительство нефтепровода Keystone XL с помощью акций гражданского неповиновения, проводимых организациями CREDO Mobile и 350.org. Арестованный на протестах XL Dissent Гэри Роланд (Gary Roland) уверен, что следующее поколение студентов будет заводить свои колледжи, мобилизуя людей против будущих строительств нефтепроводов.
«Реальная сила акции – в том, что сейчас более тысячи студентов вернутся в 80 университетов с новыми идеями гражданского неповиновения», - сказал Роланд. – «У меня такое чувство, что в течение следующих нескольких месяцев мы увидим намного больше аналогичных прямых акций по всей стране».
Источник: Nearly 400 Arrested at Largest Youth-led Civil Disobedience Action in a Generation, Carl Gibson, occupy.com, March 4, 2014.
Фото наверху (внизу тоже есть) - Jenna Pope.
Ещё несколько фотографий с протестов в Вашингтоне (#XLDissent):
Студенческая тренировка и собрание накануне протестов.
Полутренировочная акция в ночь перед 2 марта.
Свето-подготовка перед основными протестами.
Демонстрация к Белому Дому.
Около Белого Дома.
Умирающий флеш-моб.
Студенты, приковавшие себя к забору вокруг Белого Дома.
Аресты.
Эти девушки ожидают своей очереди, чтобы попасть в столичную тюрьму.
А эта уже дождалась.
Ещё одно фото демонстрации в Вашингтоне 2 марта.
3 марта студенческие протесты против нефтепровода Keystone XL продолжились в Сан-Франциско:
Более 100 человек приняли участие в калифорнийской демонстрации.
Студенты заблокировали двери Государственного Департамента.
Часть протестующих прорвались внутрь здания Департамента и устроили сидячую манифестацию, за это их арестовали.
Пока внутри продолжались аресты, снаружи проходил митинг солидарности.