Представители Первой Нации элсипогтог (Elsipogtog) на этой неделе снова выходят на улицы Нью-Брансуик, чтобы защитить свою землю от газовых компаний, стремящихся возобновить в регионе операции по бурению и разведке сланцевого газа.
Новая волна местного сопротивления против бурения продолжит сражение, начатое в прошлом месяце, между полицией и членами общины, чьи протесты были разогнаны в военном стиле, что стало причиной международных экологических протестов и акций солидарности.
Эти протесты вызваны недавним заявлением премьер-министра Нью-Брансуика, что SWN Resources Canada (филиал Southwestern Energy Company – корпорации из Хьюстона) возобновит поиски сланцевого газа на земле, принадлежащей Первой Нации, после разгона блокады и протестов.
В понедельник представители элсипогтог объявили, что присоединяются к местным жителям и к представителям других племён, включая народ ми’кмаг (Mi'kmaq), чтобы «зажечь священный огонь» и провести акцию протеста против фрэкинга корпорации SWN.
«SWN нарушает наши права по заключенным договорам. Мы здесь, чтобы спасти нашу воду и землю, наших животных и народы. Здесь не будет фрэкинга», - заявил Луи Джером (Louis Jerome), солнечный танцор из ми’кмаг. – «Мы разжигаем здесь священный огонь, и его нужно уважать. Мы всё ещё здесь, и мы не отступим».
«Народ элсипогтог вместе с местными жителями настроены очень решительно, и будут там так долго, как это понадобиться для защиты от угрозы фрэкинга, отравляющего нашу воду», - сказал журналистам Common Dreams Клейтон Томас-Мюллер (Clayton Thomas-Muller), участник движения Idle No More.
Члены сообщества ранее заблокировали дорогу около города Рекстон в сельской местности провинции Нью-Брансуик, чтобы помешать газовой компании проводить сланцевую нефтегазовую разведку на их земле без их согласия.
В начале октября правительство, под давлением корпорации SWN, наложило временный запрет на проведение протестов в Нью-Брансуике.
В соответствии с этим запретом, в конце октября, свыше 100 бойцов Королевской канадской конной полиции напали на участников мирной блокады, используя военную тактику, служебных собак, автоматы и снайперские винтовки, и арестовали 40 человек.
Представители Первых Наций и активисты по всей Канаде и всему миру запустили волну протестов в солидарность и в ответ на атаку.
«За 24 часа, после военизированного нападения федеральной полиции на мирную блокаду, Idle No More и другие общественные движения организовали более 100 акций солидарности в полудюжине стран», - сказал Томас-Мюллер.
Через несколько дней канадский судья отменил запрет на протесты. Тем не менее, федеральное и местное правительство продолжает разрешать SWN развивать планы осуществления фрэкинга на земле коренных народов, что, как говорят представители Первых Наций – нарушение федеральных законов, защищающих суверенитет их общества.
«Это угроза правам человека и праву доступа к чистой воде, и это, в своей основе, касается проблем суверенитета и самоопределения», - сказал Томас-Мюллер. – «Поддержка народа элсипогтог и его деятельности по возвращению земель – нечто мощное и объединяющее людей от побережья до побережья и по всему миру».
Источник: First Nations to Resume Blockade in Canadian Fracking Fight, Sarah Lazare, Common Dreams, November 5, 2013.
