April 12th, 2021

Взгляд изнутри на центры задержания детей-иммигрантов в США.


По всем штатам, прячась за торговыми центрами в центрах и на окраинах городов, находятся центры задержания Министерства здравоохранения и Управления социальных служб по расселению беженцев, в которых удерживается рекордное количество детей - более 13000. Республиканские и демократические конгрессмены называют эти центры безопасными, и даже приятными. Секретарь Министерства внутренней безопасности Кирстен Нильсен и конгрессмен Элиот Энгель заявляют, что эти тюрьмы «похожи на летние лагеря».

Но дети-иммигранты, с которыми поговорили репортёры World Socialist Web Site, рассказали другую историю. Эти дети из Центральной Америки, разлучённые со своими родными после пересечения американо-мексиканской границы, недавно были освобождены и согласились поделиться своим опытом на условиях анонимности. Они хотят, чтобы мир узнал об условиях содержания в этих центрах, расположенных в 15 минутах езды от домов обычных американцев. «Мне всё время хотелось плакать», - сказал 15-летний гондурасский мальчик, которого здесь мы называем Хорхе. Он удерживался в такой тюрьме более двух месяцев. - «Охранники следят за всем, что мы делаем, докладывают всё, что мы говорим. Это сводило меня с ума. Это тюрьма».
Collapse )