March 24th, 2017

Детская бедность в Ираке.


Сайт annabaa.org в статье «Уличные дети Ирака: мечты увяли во мраке бедности» [*а] пишет о тяжёлой повседневной жизни современных иракских детей и вообще о местной бедности. Конечно, учитывая американскую колонизацию и её последствия, нет никаких намёков на главных виновников такого положения. И по аналогии с другими странами, в которых насаждается неолиберализм, применяются хорошо знакомые экономические и политические молитвы во славу волшебной рыночной экономики и неполноценности бедного человека. Это обычное для Запада запудривание мозгов, хотя и с небольшим азиатским привкусом — по особому иллюстрирует рассматриваемую проблему, вопреки желанию автора.

Статья начинается с рассказа о мальчике Хамуди, которому не было ещё и 12 лет. Он таскал коробку с сигаретами и сумку с бумажными носовыми платками и пузырьками дешёвых духов. Однажды он остановился на перекрёстке улиц рядом со светофором, вероятно, чтобы заработать себе на пропитание древним торговым ремеслом. Он попытался догнать машину с молодым водителем, не понимая опасности, и его кровь смешалась с табаком сигарет, которые пропитались дешёвыми духами. После смерти своего отца во время взрыва на рынке Хамуди бросил учёбу, чтобы обеспечить куском хлеба свою мать и четырёх своих сестёр, и отказался от своих детских мечтаний, чтобы избавиться от бедности, но теперь он присоединился к своему отцу.
Collapse )