13 февраля несколько десятков активистов и лидеров экологических движений США проводили протест в Вашингтоне против корпорации TransCanada и её нефтепровода Keystone XL. 48 из них оказались за решёткой. Но это не остановило американцев.
17 февраля в Вашингтоне состоялись рекордно массовые экологические протесты (фото). Организаторы рассчитывали, что холодная и пасмурная погода помешает большой явке. «Если придёт 10000 — будет круто». Но пришли — 50000! Или как пишут официальные СМИ - «тысячи». На автобусах, поездах и самолётах в столицу США съехались экологические активисты из всех или почти всех штатов, а также из Канады. В этот же день солидарные экологические протесты прошли ещё в нескольких американских городах. Цель этих массовых протестов — призвать Обаму запретить строительство нефтепровода Keystone XL, и начать что-то делать для спасения экологии - не на словах, а на деле.
Не думаю, что нужны ещё какие-то разъяснения. Поэтому далее — фотографии от американских активистов, с их оригинальными подписями. Разумеется, это только малая часть фотографий - самые интересные и значимые, на мой взгляд.
This pipe for #KeystoneXL is already in the ground. #ForwardOnClimate #nokxl.
Buses from NYC are packed full of Eco-Activists headed to #ForwardOnClimate Rally in DC to bring the message #NoKXL.
2000 students converging on the white house to tell president Obama to say #noKXL and #ForwardOnClimate @nytimes.
McPherson square right now #ForwardOnClimate #nokxl.
Polar #BearBloc #ForwardOnClimate.
#IdleNoMore at #ForwardOnClimate.
The blockade in DC! #ForwardOnClimate #nokxl.
Student march streams into #ForwardOnClimate.
Appalachian residents are here to protect their mountains & our climate from greed #forwardonclimate.
Strength. RT @BatmanWI: View from the stage at the #ForwardOnClimate rally in DC right now.
@OccupySandy knows the consequences of unchecked climate change. #ForwardOnClimate.
Wall St occupied our atmosphere, we occupy Wall St. #ows #ForwardOnClimate.
The amazing and beautiful @codepink contingent from the #NoKXL rally in front of the White House.
Today was an awesome experience to stand with 50,000 activist in #DC to #stopKXL. @KXLBlockade.
Represent! RT @darthmarkh: .@OccupySandy drummers keepin' up the energy #nokxl.
the @Bruneski family @SierraClub backstage #ForwardOnClimate #NoKXL #TwitPict.
We need you to read this, @BarackObama. #ForwardOnClimate.
What's next? #ForwardOnClimate #nokxl.
There is no planet B! @AlliMcCrack from @codepink dc at the #nokxl rally!!
People's assembly is getting started! #ForwardOnClimate #nokxl.
Chief Thomas: 'I need someone to stand with me if the bulldozers come. I will lay down my life.'
There is over 50,000 people today in #DC at #ForwardOnClimate (left&right the same amount of people). #NoKXL #F17.
Huge crowd here at climate justice rally chanting Power! Shift! #nokxl.
@caitkate8 @SpaceIsFun @ManiacWrangler we found another #citizenradio maniac:@jorderrrr #FowardonClimate.
Obama, come out we got some shit to talk about. #forwardonclimate.
#Blockadia reaches the white house #ForwardOnClimate #nokxl.
Big $$ in politics kills. #NoKXL #ForwardOnClimate.
#forwardonclimate march headed north on state turning at jackson #f17 #nokxl.
Fists in the air for humanity #ForwardonClimate # NoKXL #NoFracking #BeyondCoal.
Blue Skies! RT @joshua_eaton: Marching from the National Mall to the White House. #forwardonclimate @OccupySandy.
As far as the eye can see! #forwardonclimate.
At the white house with @rockawayyouth @350 @occupysandy #f17 Obama say no to keystone.
About an hour ago during the #ForwardOnClimate march in DC. I'd estimate about 50,000 people were in the streets.
17 февраля аналогичные экологические протесты прошли ещё в нескольких городах США. Точное число не знаю, но мне прилетели фотографии из этих городов:
Лос-Анджелес - #FwdClimateLA #NoKXLLA #NoKXL #ESF #F17 Tons of people already here and ready to roll! ~HM.
Лос-Анджелес - What do we want? CLEAN ENERGY! When do we want it? NOW! it#FwdClimateLA #NoKXLLA #NoKXL #ESF #F17 ~HM.
Лос-Анджелес - No matter what you hear, the science always wins. #FwdClimateLA #NoKXLLA #NoKXL #ESF #F17 ~HM.
Чикаго - Great shot of the #Chicago #ForwardOnClimate march earlier today. #NOKXL #F17.
Остин - Large anti Tarsands rally in solidarity with the massive DC rally. #forwardonclimate #nokxl #oatx.
А также протесты были, как минимум, запланированы в Санта-Фе и Сан-Франциско.
(Обновление). В Сан-Франциско протест прошёл не менее, а может и более массовый, чем в Лос-Анджелесе - порядка 4000 участников (по ссылке - фоторепортаж).
Кто не понимает по-английски — вот хорошая причина начать учить с малого. Кто вообще не в теме — что это за Keystone XL такой — и для дополнительной информации - несколько свежих американских статей о воскресных протестах и их причинах:
- Russia Today - сейчас заблокирован, по неизвестной причине, но его всегда надо смотреть в первую очередь, так как здесь - самые важные новости и классные фотографии.
(Обновление). Немного позже статьи появились: на английском, а затем и на русском.
- Voices of Resistance: Four Women Tell Why They’re Rallying in D.C. - Tar Sands Blockade.
- (Update x 8) C-Span Rebroadcast 6:30 PM EST - "Forward on Climate" Rally in Washington, DC - Dailykos.
- Livestream: 'Foward on Climate' Rally in Washington, D.C. - Occupy America.
- Climate Rally Draws “Line in the Sand” on Canadian Pipeline - TruthOut.
- 'Forward On Climate' Rally Brings Climate Change Activists To National Mall In Washington, D.C. (VIDEO) - Huffingtonpost.
- Thousands Descend on Washington DC to Pressure Obama to Keep His Climate Change Promise - AlterNet.
- "Environmentalists Protest" - Associated Press.
- “Forward on Climate” Rally: More Than 35,000 Strong March on Washington for Climate Action - Focpressreleases.
- Forward on Climate - Chicago Represents (Photo Diary) - Dailykos.
- #ForwardOnClimate.
- #NoKXL.
- Для тех, кто не понял, что это за "чёрное" второе фото - это вид изнутри трубы Keystone XL, через дырявые швы виден дневной свет - подробности от очевидцев-активистов.