antizoomby (antizoomby) wrote,
antizoomby
antizoomby

Первая кровь. Окленд 25 октября.


Это произошло уже днем, после известной ночной волны разгонов:
«# OccupyOakland отвечает на утренний набег 25 октября 2011

Окленд, Калифорния - этим утром (25 октября) в 4:30 более 500 полицейских арестовали около 105 протестующих из Oscar Grant Plaza (бывший Frank Ogawa Plaza) и в Snow Park, согласно распоряжению городских властей Окленда. Арестованным предъявлено обвинение - «участие в бунте». Наши активисты немедленно распространили призыв о необходимости чрезвычайного ответа на жестокие массовые аресты - в 16:00 у здания Публичной Библиотеки Окленда на углу улиц 14-й и Мэдисон.

Обновления:
16:45 - Около 300 человек собрались у библиотеки.
17:04 - Демонстранты клянутся каждый день встречаться на углу улиц 14-й и Мэдисон, что бы ни случилось этой ночью.
17:15 - Демонстранты маршируют к Оскар Грант Плаза.
17:25 – Демонстранты поют: "Система должна умереть. Hella hella occupy".
17:40 - На Бродвее. Толпа составляет около 1000, возможно, больше.
17:45 – Протестующих окружают полицейские отряды.
18:00 – Применение слезоточивого газа перед зданием окружной тюрьмы.
18:05 – Прибыл отряд полиции из города Пало-Альто. Полиции открыла стрельбу резиновыми пулями, чтобы отогнать протестующих от штаб-квартиры полиции и Оскар Грант Плаза. Есть несколько арестованных, по крайней мере, одну женщину полицейские избили дубинками.
18:17 - число демонстрантов выросло до 2000. В полицейских бросили несколько шариков с краской.
18:25 - Полиция приказал разойтись в течении 5 минут - на углу улиц 14-й и Мэдисон.
18:38 - Протестующие разделились на несколько кварталов, включая: улицы 19-ю и Бродвей (у Fox Theater), 14-ю и Бродвей
18:43 – Официальные новости сообщают, что "никаких столкновений" не происходит, все слухи о столкновениях – ложны.
18:45 - Одна толпа приближается к углу улиц 20-й и Франклин.
18:51 – Демонстрантов остановили на углу 20-й и Франклин, но, кажется, марш снова продолжился.
18:54 – Демонстрация составляет 3000-5000 человек.
18:56 - Есть сообщения о том, что около тысячи протестующих идут к штаб-квартире полиции или к Snow Park.
19:03 - Люди в Snow Park. Проводится GA.
19:10 - Демонстранты покидают Snow Park.
19:15 - Демонстрация движется обратно к Оскар Грант Плаза. Есть сообщения о столкновениях с полицией.
19:20 – Демонстрация в нескольких кварталах от Оскар Грант Плаза.
19:26 - Демонстрация достигла Оскар Грант Плаза, где была встречена отрядами полиции.
19:34 - Полиция угрожает применением слезоточивого газа.
19:42 - Горит мусор.
19:44 – Полицейские применили слезоточивый газ и флэш (ослепляющие) - гранаты против демонстрантов на углу 14-ой и Бродвея. При этом использовали 10-20 канистр со слезоточивым газом.
19:48 – Часть демонстрантов перегруппировались на углу 14-й и Вебстер.
19:53 - Некоторые демонстранты возвратились на угол 14-й и Бродвея.
19:55 - Неподтвержденные данные о ранениях людей, в частности, один получил травму головы на 15-й улице.
19:58 – Несмотря на кашель и слезы от слезоточивого газа, демонстранты кричат: "Мы все еще здесь!".
20:05 - Черепно-мозговая травма подтверждена.
20:12 – LRAD (звуковые пушки) в настоящее время выведены. Люди движутся в направлении Сан-Пабло.
20:30 – Около 500 демонстрантов вернулись к углу 14-й и Бродвея.
20:40 - Демонстранты скандируют: " Let’s go Oakland! (Вперед Окленд!)". Кажется одна полицейская машина разбита.
20:49 - Демонстранты бросали вещи в полицию.
21:07 – Горит автомобиль. Однако это дело рук полиции.
21:09 - "жуткое" спокойствие овладело демонстрантами.
21:27 – Массовое применение полицией слезоточивого газа и флэш-гранат.
21:34 - Группы людей разбрелись по разным районам.
21:43 – Опять много слезоточивого газа, на этот раз на углу 15-й и Telegragh.
22:16 - Противостояние продолжается. Также ранее, в женщину попала канистра слезоточивого газа, брошенная в толпу. Её видели всю в крови, но, кажется, сейчас все в порядке.
22:40 - Бросали бутылки в полицейских, снова слезоточивый газ высвобождается в огромном количестве. Кроме того, этот человек (см.ниже) был ранен резиновой пулей.


…»


Как говорится, есть такая информация. Перевел что было, как смог, но ничего не придумал. Там кстати, куча фото и видео, всё не скопируешь. Правда сайт OccupyOakland пока про это пишет мало - там ночь. Как и другие сайты Occupy. Так что насколько верно – не знаю. Но есть подтверждения из сторонних источников: [1], [2], [3].
Официоз - молчит.
Вообще-то кровь лилась и раньше - во время арестов в других городах были сообщения, что полиция наносила травмы отдельным протестующим. Но это - уже новый этап. Надо дождаться подтверждений.
Тут на форуме пишут об этом.
Вот официальный источник пишет, но так туманно, хрен разберешь.
А вот ещё подтверждение - собрана инфа из твиттера, как вероятно и в заглавном источнике. Похоже на правду.
.........................................................................................................
Итак. Всё верно, ребята не соврали! Подтверждений - выше крыши - поисковики и внимательность в помощь.
Вот к примеру: Russia Today подтверждают о массовых демонстрациях днем, вечером и ночью 25 октября, уже после массовых арестов (105 человек) в предыдущую ночь. И слезоточивый газ, и резиновые пули, и флеш-гранаты, и массовые избиения дубинками - подтверждается, про ответные действия протестующих ничего не говорится. Более того, полиция не отрицает, по крайней мере, применение слезоточивого газа, объясняя - "необходимостью остановить беспорядки". А применение флеш-гранат отрицать сложно (хоть это и происходит), есть видео и фото, сообщают что даже на сайтах ABC и CBS короткое время были эти видео, которые затем удалили.
Главный сайт OccupyOakland тоже, хоть и коротко, но описал все события, и почти все ключевые факты подтвердил.
Более того прямое вещание OWS прямо сейчас из Окленда транслирует кадры столкновений демонстрантов с полицией уже утром 26 октября!


Это взрыв флеш-гранаты.

Это слезоточивый газ.

Это тот самый ветеран иракской войны Скотт Ольсен, которому полицейские, раскроили череп. И чьё ранение возмутило всех американцев.
Ну, и в основном для истории, видео из Окленда 25 октября: -1-, -2-, -3-, -4-, -5-, -6-, -7-, -8-, -9-.
Tags: США, Скотт Ольсен, аресты, полиция, протесты
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments